企業社會責任

Corporate Social Responsibility

取之社會,回饋社會
取之社會,回饋社會

新光三越一直以來以善盡企業社會責任為使命,除長期推動藝文展覽延續在地生活文化的傳承之外,並期對當地環境的發展貢獻微薄之力,新光三越將抱持取之於社會、用之於社會的宗旨持續關懷台灣、回饋社會,並稱職地扮演促進全民福祉的流通業領航者,深入台灣各個角落,服務更多的人群。

We at Shin Kong Mitsukoshi have always firmly believed in fulfilling our corporate social responsibilities. Apart from long-term promotion of arts and culture, and the transmission of local culture, we also strive to make a contribution to the development of the local environment. We will continue to put our concern for Taiwan into action in the belief that we should use what we take from society for the good of society. We will do our utmost to lead the industry in promoting the welfare of all citizens, and will extend our concern to every corner of Taiwan.


1996 賀伯颱風捐助台灣省政府1200萬元協助災民重建家園 1999 九二一大地震捐助內政部5000萬元協助災民重建家園 2003 SARS疫情捐助內政部1000萬元、台北市政府1000萬元協助防治疫情 捐贈台北市政府兩座信義計畫區空橋(威秀影城—A11館,A8館—A4館) 2008 四川大地震捐助紅十字會1000萬元協助災民重建家園 2009 莫拉克風災捐助內政部2000萬協助災民重建家園 2011 日本311大地震捐助紅十字會1000萬元協助災民重建家園 2014 高雄氣爆捐款1000萬予高雄市政府社會局救助金專戶,協助高雄市及受災同胞重建家園 2016 南台灣大地震捐助台南市政府1000萬協助災民重建家園


1996 In the wake of Typhoon Herb, we donated NT$12 million to the Taiwan Provincial Government to help residents to rebuild their homes. 1999 Following the 921 earthquake, we donated NT$50 million to the Ministry of the Interior to help with reconstruction efforts. 2003 After the SARS outbreak, we donated NT$10 million to the Ministry of the Interior and NT$10 million to Taipei City Government to help with disease control work. We donated two skybridges to Taipei City Government for use in the Xinyi Urban Planning Zone (from VS Cinemas to Store A11, and from Store A8 to Store A4) 2008 After the Sichuan earthquake, we donated NT$10 million to the Red Cross to help stricken residents to rebuild. 2009 In the wake of Typhoon Morakot, we donated NT$20 million to a special relief account in the care of the Ministry of the Interior to help with reconstruction. 2011 After the Japan earthquake, we donated NT$10 million to the Red Cross to help stricken residents to rebuild. 2014 After Kaohsiung gas explosions, we donated NT$ 10 million to the !'Social Affairs Bureau of Kaohsiung City Government Social Assistance Account!( to support the blast victims and Kaohsiung City for restoration works. 2016 After the Tainan earthquake, we donated NT$10 millon to the Tainan City Govemment to help stricken residents to rebuild.